Full-time job in Shibuya【Japanese-English translator of Game or Anime】Experienced is Wanted!

Others
JLPT: N1
Conversation: Business Level
Writing: N2 Kanji

Native English speak with more than 1 year of game or anime translation experience

Wages
Job Position: Not specified
Regular Employee
¥3,600,000 - ¥9,600,000 / Yearly
Monday, Tuesday, Wednesday, Thursday, Friday
10:00 - 19:00
Description
[Localizer]
You are going to localize Japanese game to English version.

They want to keep the quality of the original version when you translate in English and they try their best that their game can be widely accepted in English speaking countries.

[Cordinateor]
You are going to support localizer to games localized in English speaking countries.
-Verification experiments and checking
-Proofreading
- Making related materials for localizing 
- Contacting with an outsourcing company
- Direction of localizing
Requirements
[Localizer]
<MUST>
-Native English speakers and fluent in Japanese.
-More than 1 year of working experiences in Japanese-English game or anime translation.
-Enjoy writing

<Desirable>
-People who are familiar with North American culture (TV shows, Movies, and Games)

-People who usually play smartphone games from English-speaking countries.

[Cordinator]
<MUST>
-Fluent in Japanese( business level)

-Fluent in English (TOEIC 700 scores)
Transportation
Fully payable
Location
Shibuya City, Nanpeidaichō (9min walk away from Shibuya )
Closest Stations
Shinsen, Shibuya

Application

Your Name *required
Gender *required
Closest Station *required
Your Phone Number *required
LINE / Viber / etc
Mail address *required
When did you come to Japan? *required
Your Visa *required
What day and time you want to work?
Where are you from?
Any working experience in Japan?*required
Japanese Fluency *required
Language fluency*required
Resume/りれきしょ(Japanese)
Resume/りれきしょ(English)
Agree with Tokyo Job Term and Condition *requiredTerm and Condition is here

友だち追加